アスモ・たんぽぽ新聞168号

アスモ・たんぽぽ新聞第168号 トピック

「言葉は心」

・A君の身長は160cmです。
・B君の身長は165cmです。
・C君の身長は170cmです。
・D君の身長は175cmです。
・E君の身長は180cmです。

　さてC君の次に背が高いのは誰ですか？

　筆者は、「これのどこが問題なのか」さっぱりわかりませんでした。なぜならD君以外に答えが見つからないからです。しかし数人に一人、「B君」と答える人がいるそうです。「どうしてその答えになるのか」と悩んでしまったそうです。

　そこで筆者は周りの人に聞いて回ったそうです。みんな「D君」と答えますが、やっとのことで「B君」と答えた知人に出会ったのです。

　このコラムには続きがあり、まさに「誤解」によって目の前が真っ暗になってしまった女優のお話です。その女優とは、若かりし頃の吉行和子さんです。

　舞台公演では、芝居の合間に演出家から注意書きのメモが回されることがあるそうです。吉行さんがある舞台に「千代」という役で出ていた時、回ってきたメモにこのように書かれていました。

　「千代、下手過ぎる！」

　本番中にそんなダメ出しをされ、吉行さんはショックのあまり、芝居後半の記憶がまったくないそうです。
　しかし本番真っただ中の女優にそんなメモを渡す演出家がいるはずがありません。問題は吉行さんの舞台での立ち位置でした。「千代、下手（しもて）過ぎる！」、それが本来の趣旨だったのです。
　この場面では、「もっと中央に」とかならよかったのですが、演出家も余裕がなかったのだということでしょうか。

　80代なかばになっても現役の女優として活躍されている吉行さん。まだまだ芸能界の下手に行かず、中央で頑張ってもらいたい、と締めくくられていました。

アスモ・たんぽぽ新聞 過去分